transurfingと英語学習１０

 

Okay. But our minds are so used to focusing on the obstacles.

obstacles　障害

Right. All the reasons why things can't happen.

Yeah. How do we get past that?

どうやってそれを乗り越えますか？

get past [障害物・問題]: 〜を克服する、〜を乗り越える、〜を通過する

Well, it takes practice. 

But the more you practice sliding, the more you weaken those limiting beliefs.

Okay.

And strengthen your connection with the reality you desire.

So it's more than just like positive thinking.

It's about actively shifting your energy to align with your desired reality.

It's about our thoughts, our emotions, our actions.

Right. It involves all of that, even your physical environment. 

It's about creating a holistic alignment, a resonance.

holistic: 全体的な、包括的な（部分だけでなく、思考・感情・環境などをすべてまとめた）

alignment: 調整、一致、整列、調和（狙いや目標と自分の状態がぴったり噛み合っていること）

a resonance: 共鳴、響き合い、波長が合うこと

Uh-huh.

Between your inner and outer worlds.

あなたの内なる世界と外なる世界の間に。

“Okay. So it's not enough to just visualize we have to actually live in a way that supports it.

だから、ただイメージするだけでは不十分で、実際にそれを支えるような生き方をしなければならないのです。

You got it.

What about when we're putting in all the effort, but we're not seeing the results?

Yeah, that's where Zeland talks about intentional action.

Intentional action. 

意図的な行動。

What's that?

It's not about forcing things to happen, but about taking inspired action. 

大切なのは、物事を無理やり起こそうとすることではなく、インスピレーションに満ちた行動を起こすことだ。

That's aligned with your goals.

So we're being in the flow.

だから私たちは流れに乗っているんです。

Exactly.

Recognizing those opportunities.

Yep. And taking steps that feel aligned with your intuition.

Trusting that the universe is there to support us.

宇宙は私たちを支えてくれると信じること。