シンプルに生きる

 しばらくの間、 ディクテーション、やってましたが 飽きてきました。 杉田敏先生のは、語彙もちょっと 難しいときあるし。 ビジネス英語枠で、 セリフも、思いやりのある 丁寧な話し方で とても好きなのですが。 これを続ければ、いいのでしょうが。 飽きて、全く何もしなくなるのは ダメダメなので、 しばらくの間、 以前、見た、ギルモアガールズを 字幕なしで見ています。 普通の会話は、いい感じに 自然に聞き取れるようになってきました。 ただ、ギルモアガールズの若いお母さんが おしゃべりで、洒落とか、冗談で皮肉っぽかったり 例えがいろいろ、バラエティに富んでいるので そこは、聞き取れなくて、わからなくって 気にならないときは飛ばすのですが 気になって、いったん、日本語訳を見たりしてます。 そうすると、ストーリーが面白くて 字幕なしにするのを忘れて、 そのまま、見たりしているので 学習からは離れてしまってます。 学習としては エンジョイシンプルイングリッシュを ちゃんと読んで、発音するようにしています。 もちろん、放送も、何度も聞いています。 簡単だけど興味深い内容なので このシリーズは、ずっと続いてほしいです。