初心者もドラマで英会話・簡単フレーズ「SUITS２－７」
SUITS 2-7
気になるセリフ
People are who they are.
人は変わらない
who they are の they are は
「彼らが彼らたるところ。どんな性格、考え方を持っているか」
彼らは彼ら自身で変わらない。
彼らのあり方は変わらない。
💚💚💚💚💚
This is fun, isn’t it？
楽しいね
You’ve made your point.
確かにね
I’m doing you a favor.
頼んでるんだ
I know what you’re talking about.
言ってることはわかる
I get it.
いいよ
You’re trying to make me mad.
怒らせようとしてる
I’m trying to make you good.
いい気分にさせようとしてる
You don’t think I can win?
私が勝てるとは思わないのか？
I have to ask you.
聞かないと！
How do you know?
何で知ってるの？
It’s not good enough.
十分じゃない
How long have you been waiting?
どれだけ待ってたの？
I came here to see how you’re doing.
どうしてるか見に来ただけだ
I didn’t have to.
する必要なかった
They don’t trust me.
彼らは私を信じてない
You knew nothing about it.
何も知らなかったろう？
This is gonna be bad, isn’t it?
よくないよね
The answer’s no.
答えはノーよ
You get nothing.
何もない
Why don’t you tell me?
なんで言わないの？
I told you how I felt about you.
あなたのことどう思ってるか言ったわ
What do you want me to do?
どうしてほしいんだ？
That’s enough.
もうたくさんだ
You think I enjoyed that?
楽しんでるとでも思った？
That made me sick.
気分悪くなった
This is all your fault.
全部君のせいだ
Are you kidding me?
からかってるのか？
I can fix this.
うまくやるよ
I just want to know why.
どうしてなのかただ知りたい
I’m not sure that’s a good thing.
それがいいことなのかわからない
ドラマのストーリーにあまり関しない
本当にシンプルで簡単で、よく使う表現だけ。
おススメ勉強方法
- 口慣らし練習をしてからドラマを見る
- どれくらい自然に聞き取れたか注意して見る
ドラマがすべて聞き取れるレベルは
もうプロレベル。
全部やろうとしないこと。
シンプルな会話が聞き取れるようになると
わかるところとわからないところが明確になる。
その後の勉強がラクになっていく。
まずは
基本の基本、
簡単な、日常的な良く使われる表現
をモノにしてしまおう。
