ドラマで英会話「アリーmy Love」１－３
どこにでもありそうなシンプル会話だけ
Why are you talking so fast?
なんでそんなに早口なの
You seem a little nervous.
緊張してる？
What was that?
なに、いまの。
This is the problem of playing games.
これはお遊びゲームの問題ね。
I was just about tell you.
今、言おうと思ってたの。
I don’t know what’s going on.
何が起きてるのかわからない。
That’s very nice to know.
わかってよかったよ。
I have to say in person.
二人で話せない？
I was just being stupid.
バカみたい。
I thought maybe you didn’t want to see me anymore.
あなたが私にもう会いたくないって、そう思った。
I don’t think I should see you anymore.
もう会わないほうがいい。
Probably, that’s the best.
たぶんそれがいいわね。
I don’t even like my hair.
ヘアスタイルさえも気に入らないわ。
I’m a kind of person that can never be happy.
幸せになれないタイプの人ってこと。
You said that.
言ったの？
I said it.
言ったのよ。
You don’t really believe that?
ほんとには信じてないでしょ？
I’d like to give you something.
教えてあげるよ。
I try to remember that.
覚えとくわ。
You want me any advice?
アドバイスほしい？
You’ve never let me down before.
今までがっかりしたことないわ。
3分英語でおしゃべり
ドラマの中には使える英語がいっぱいです。シンプルで簡単な英語が中心。基礎を確実にやっていけば、シチュエーションによってはかなりわかるようになっていきます。
