ドラマで英会話ビッグバンセオリー４－２３
ドラマで英会話ビッグバンセオリー４－２３
That's good to hear.
それは良かった
I've got some news.
話したいことあるんだ
I haven't seen you for a while. How's it going?
しばらくね、どうしてる？
Do I say something amusing?
おかしなこと言った？
It's not a big deal.
たいしたことじゃないわ
You know you are unbelievable.
ほんとに信じられない人ね
You are a real hero.
真のヒーローよ
Hang on second.
ちょっと待って
How is she?
彼女どうなの？
What's the difference?
何が違うの？
Thanks for clearing it up.
クリアにしてくれてありがとう
It's not important.
それは重要じゃない
You can't take that personally.
君のせいじゃない
I'm sorry, did I miss something?
え？何か聞き逃したかしら
Tell me about it.
そうでしょ
What are you talking about?
何のこと話してる？
I don't care.
どうでもいいよ
Wish me luck.
祈ってて
シンプルな簡単なセリフだけ書き出してます。
簡単すぎたでしょうか。
日常会話って簡単なのです。
上記のセリフは他のドラマなどでも
たびたびでるくらいに
基礎の基礎のシンプルなセリフと思います。
日常会話が簡単とはいえ
字幕なしでドラマがすべてわかるレベルは
もうプロレベルと思います。
語彙を増やし、すべてを勉強するには
時間が途方もなくかかります。
ドラマで英語を勉強するときは
簡単なセリフを少しずつ増やす気持ちで
続けていきましょう。
簡単なセリフが聞こえるようになってくると
シチュエーションによっては
字幕なしでわかるようになっていきます。
基礎の基礎の簡単なことの勉強が大事です。
ユーネクストでビッグバンセオリーにはまってます。
秀才オタクの男の子たちのコメディです。
思わずプッと吹き出してしまうくらに面白いです。
声出して笑ってしまいます。
英語でおしゃべり2~3分更新しました。
